Rappresentava il tipo che fu aggredito nel tuo locale.
Razumete da sam pokušao sakriti èinjenicu da sam bio u vezi sa njom.
Non biasimatemi, se voglio nascondere che avevamo una relazione.
Ceo moj odrasli život je bio u vezi tebe.
La mia intera vita da adulta e' stata tutta intorno a te.
Ne želim da uðe u papire da sam ikada bio u vezi sa tom ženom.
Non voglio che venga registrato da nessuna parte un mio coinvolgimento con quella donna.
Nekada je bio u vezi sa njenom majkom.
Lui ebbe una relazione con la madre di lei, molto tempo fa.
Da li je Leonard ikada bio u vezi, sa nekom obiènom djevojkom?
Leonard e' mai uscito con... sai... una ragazza regolare?
I mislim da se Bobbyu jako svidjelo, zato što je htio odkantati njegovu Betty Jo Cleary, tu curu sa kojom je bio u vezi.
Io dico che a bobby è piaciuto, era pronto a piantare betty. Betty jo cleary, quella che stava con lui, ma io non ho voluto.
Zar nikad nisi bio u vezi gdje si stvarno nekog volio ali ti je ipak ponekad došlo da joj razbiješ glavu?
Dai... Non hai mai avuto una relazione in cui amavi moltissimo qualcuno e... allo stesso tempo avresti voluto spaccargli la testa?
Pa, kada sam ja imala 16, moj tata je bio u vezi, sa ženom koja je imala æerku od 10 godina.
Beh, quando avevo 16 anni, mio padre ebbe una relazione, con una donna che aveva una figlia di 10 anni.
Mislite da sam ja bio u vezi sa Sarom?
Pensate avessi una relazione con Sara?
Kao prvo, nikada nisi bio u vezi dulje od tjedan dana.
Primo. Non sei mai stato con una per piu' di una settimana. - Secondo.
Postoje glasine da si bio u vezi sa pokojnicom.
Sam. Girano voci che tu avessi una relazione con la deceduta.
Sviðaš se curama, ali nikad nisi bio u vezi.
Ma non hai mai avuto una relazione.
Jesi li ikada bio u vezi na daljinu?
Hai mai avuto una relazione a distanza?
Šta ako je vic bio u vezi neèeg drugog?
Se la battuta fosse a proposito di qualcos'altro?
Razlog, što sam Karinu krio od tebe, je što nisam znao kako da se nosim sa situacijom gde ti naleæeš na neku sa kojom sam...bio u vezi.
Il motivo per cui non ti ho parlato di Carina e' perche' non sapevo come comportarmi se incontravi qualcuno con cui avevo avuto una relazione.
Penjanje uz tu visoku zgradu je bilo loša ideja, ali tad sam bio u vezi s jednom prezgodnom crvenokosom.
Probabilmente fu una cattiva idea, scalare quel coso altissimo, ma all'epoca ero pazzo di quella sventola dai capelli rossi.
Jesi li ikada bio u vezi kada zaista volite jedno drugog ali seks nije ni približno dobar?
Hai mai avuto una relazione nella quale vi piacevate tanto ma il sesso non era al massimo?
Mislimo da je bio u vezi sa žrtvom.
Pensiamo che avesse una relazione con la vittima.
Producent Kasmir tvrdi da nije bio u vezi s Cassie, i da je Tara Skye izdajnièka kuèka.
Kasmir, il produttore, dice che non aveva una relazione con Cassie, e che Tara Skye e' una stronza che pugnala alle spalle.
Nešto oko toga da si bio u vezi sa drugim agentom.
C'erano informazioni sul fatto che avevi avuto una relazione con un altro agente.
Molim te obavijesti je da je ovaj razgovor u cijelosti bio u vezi nje.
Ti prego di farle sapere questa conversazione riguardava completamente lei.
Izgleda da je Bridlav bio u vezi sa Olsonovom ženom.
Pare che Breedlove avesse una relazione con la moglie di James Olson.
Sa koliko si belkinja bio u vezi?
Perche' con quante donne bianche sei uscito?
Ko god je bio u vezi sa gðicom Rivera, nikada nije hapšen.
Chiunque avesse avuto una relazione con la signorina Rivera non e' mai stato arrestato.
Znam da je bio u vezi sa Hanom Mekej.
Ok, e' solo che so che ha avuto una relazione con Hannah McKay.
42 godine, ranije je bio u vezi sa mafijom u Chicagu.
42 anni. Era coinvolto con il crimine organizzato di Chicago, come scagnozzo.
Lucian je bio u vezi s Connie Mallery?
Lucian ha avuto una relazione con Connie Mallery?
Coyne je bio u vezi sa ženom.
Coyne aveva un legame con una donna.
Uvek mi je smetalo što je eksperiment bio u vezi linija.
Mi ha sempre seccato che l'esperimento fosse su delle linee.
Žena sa kojom si bio u vezi odjednom je ovde uživo.
La donna con la quale avevi una relazione, è improvvisamente qui, in carne e ossa.
Pretpostavljam da bih u ovom trenutku mog života ja bio oženjen ili bih bio u vezi ili bih imao kuænog ljubimca da ne beže od mene ili se ubijaju.
Io... io... avevo immaginato che a questo punto nella mia vita sarei... stato sposato o impegnato o per lo meno avrei avuto un animale che non scappasse via o si suicidasse.
Noa Solovej je bio u vezi sa vašom ženom, zar ne?
Noah Solloway ebbe una tresca... con sua moglie, non è vero?
Neko vreme sam bio u vezi sa jednom kapicom.
Per un po' ho frequentato una bella capasanta. Bello!
U Zoe Barnes je video pretnju, buduæi da je predsednik bio u vezi s njom, pa se pobrinuo za to.
Ha visto Zoe Barnes come una minaccia, vista la relazione avuta con il Presidente. E se n'è occupato.
Odrasla sam u porodici čiji je svaki razgovor za večerom bio u vezi društvene pravde.
Sono cresciuta in una famiglia dove ogni conversazione a tavola riguardava la giustizia sociale.
0.44936990737915s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?